A Apple TV divulgou o trailer de “Noturno”, série policial inspirada nos romances “O Homem de Areia” e “Lázaro”, de Lars Kepler. A história começa quando uma pessoa dada como morta há anos reaparece. O retorno reabre o caso ligado ao serial killer Jurek Walter e indica que outra vítima ainda pode estar desaparecida.
A produção desloca para os Estados Unidos personagens e situações originalmente ambientados na Suécia. O detetive Joona Linna se transforma em Jonah Lynn, ex-soldado que deixou a Filadélfia e passou a trabalhar em uma pequena cidade da Pensilvânia. Liev Schreiber interpreta o investigador, enquanto Stephen Graham vive Jurek Walter e Zazie Beetz assume o papel de Saga Bauer.
Uma investigação conduzida por dentro
Na trama, Jonah recorre a Saga, agente do FBI que ele trata como filha. Para obter informações sobre a última vítima, ela se infiltra e tenta se aproximar de Jurek, que já está preso quando a investigação é retomada. O trailer apresenta o confronto psicológico entre os dois e mostra o assassino ameaçando a família do detetive.
A adaptação preserva elementos centrais de “O Homem de Areia”, entre eles o reaparecimento de alguém considerado morto e a possibilidade de outra vítima ainda estar viva. “Noturno” combina esse material com aspectos de “Lázaro”, em uma versão que troca a Suécia pela Pensilvânia, mas mantém os nomes de Saga Bauer e Jurek Walter.
Os livros foram escritos por Alexandra Coelho Ahndoril e Alexander Ahndoril, casal sueco que assina sob o pseudônimo Lars Kepler. As obras venderam cerca de 20 milhões de exemplares e foram publicadas em 40 idiomas. “O Homem de Areia” chegou ao Brasil em 2018, e “Lázaro” foi lançado no país em 2022.
Rowan Joffé criou a adaptação para a televisão e divide a condução da série com John Hlavin. Tim Van Patten dirige os 2 primeiros capítulos. O elenco inclui ainda Bill Camp, Rory Culkin, Chrissy Metz, Poorna Jagannathan e Gary Carr.
“Noturno” estreia em 30 de outubro na Apple TV com 2 episódios. A temporada terá 10 capítulos, lançados semanalmente às sextas-feiras até 25 de dezembro.
