CÍCLADES, Grécia — Matthew McConaughey e Woody Harrelson transformaram uma amizade de décadas em matéria-prima para uma comédia sobre identidade, família e lealdade. Em Brothers, série da Apple TV, os atores interpretam versões ficcionalizadas de si mesmos enquanto investigam a possibilidade de terem o mesmo pai.
A hipótese nasceu de uma lembrança familiar. Em 2017, durante férias na Grécia, os filhos dos dois atores comentavam as semelhanças físicas e os maneirismos de McConaughey e Harrelson quando Kay McConaughey, mãe de Matthew, disse que conhecia o pai de Woody, Charles Harrelson. A revelação surpreendeu o ator, que afirmou nunca ter ouvido aquela história nos 20 anos em que conhecia Kay.
Por e-mail, Kay McConaughey disse que teve “um pequeno caso com o pai dele” e reconheceu que os dois atores parecem irmãos. Harrelson sustenta que a possibilidade é verdadeira e se mostra disposto a fazer um teste. McConaughey, porém, rejeita a ideia de confirmar a ligação por DNA.
Uma amizade transformada em ficção
Na série, Woody e sua família deixam Malibu, na Califórnia, em um ônibus psicodélico rumo ao rancho dos McConaughey, em Austin, no Texas. A viagem dá início à busca pela paternidade. O pai de Woody continua vivo nessa versão, embora tenha antecedentes criminais, enquanto Holland Taylor interpreta MaMac, a matriarca exuberante inspirada em Kay McConaughey.
A história real é mais delicada. McConaughey teme perder a imagem do pai com quem cresceu, Big Jim, fornecedor de tubos para a indústria petrolífera do Texas. Harrelson tinha 7 anos quando Charles Harrelson deixou a família. Mais tarde, voltou a ter contato com o pai, condenado à prisão perpétua nos anos 1980 pelo assassinato de um juiz federal a mando de um traficante. Charles Harrelson morreu em 2007.
Os dois atores se aproximaram no fim dos anos 1990, quando interpretaram irmãos em EDtv, dirigido por Ron Howard. Antes disso, haviam vivido uma rivalidade profissional. Harrelson perdeu o papel principal de Tempo de Matar, baseado em John Grisham, e McConaughey assumiu o personagem. O filme ajudou a transformar o então novato em estrela.
A aproximação veio depois de uma festa de uma agência em Hollywood. Harrelson chamou McConaughey para tomar tequila; a insistência terminou em uma dose e, mais tarde, na parceria em EDtv. Agora, 27 anos depois, Ron Howard continua fascinado pelo vínculo e pelas trajetórias dos dois.
Competição, intimidade e diferenças
A amizade dos atores também aparece na rotina. Durante as férias, eles alternam natação, tênis, kitesurf e vela. McConaughey descreve a relação como uma combinação de competição, conversa e apoio. Segundo ele, Oitenta por cento das conversas entre os dois envolvem maneiras de ser homens, maridos, pais, cidadãos e amigos melhores.
A dinâmica inclui divergências. McConaughey busca ordem; Harrelson é mais espontâneo e recebeu do amigo o apelido de Capitão Caos. Ainda assim, os dois dizem que suas diferenças não ameaçam a relação. Depois de discussões, costumam se abraçar.
As famílias também fazem parte dessa convivência. Camila Alves, esposa de McConaughey, e Laura Louie, mulher de Harrelson, aparecem para cumprimentá-los durante a conversa. Os McConaughey têm três filhos adolescentes; os Harrelson, três filhas adultas.
A ideia inicial era fazer uma produção próxima de uma docu-comédia, com as famílias interpretando a si mesmas. Lee Eisenberg, criador de Brothers, transformou o projeto em uma comédia roteirizada, com atores profissionais ao redor dos protagonistas. McConaughey aparece como um fazendeiro texano cuja vida está em ordem; Harrelson, como um surfista nômade e chapado.
A possível irmandade permanece sem confirmação. Para Harrelson, a descoberta significaria ganhar um irmão. Para McConaughey, poderia significar perder a certeza sobre o pai que conheceu. Na vida real e na ficção, a pergunta funciona menos como uma investigação concluída do que como um modo de expor a intimidade entre dois amigos que se tratam, há décadas, como irmãos.
